盲人医生的“月亮代码”如何帮助数千人再次阅读

乍一看，上面的陌生字母被压入我们自己的页面，看起来有点不透明。凭借其流线型的飞跃，角度和破折号，它似乎属于其他地方 - 比如过去，未来或不同星球的写作。

但是，花一点时间，你会发现找出发生的事情并不难。这不是一个密码，意思是让人们离开 - 这是一个发明让人们进入的系统。这是一个盲人阅读语言的月亮代码，尽管被盲文所掩盖，它已经给特定的人群提供阅读的机会再次数百年。

Moon Code是由英国肯特郡一个村庄的书籍律师兼教师William Moon博士发明的。作为一名年轻人，月亮曾想当牧师。但是早期的猩红热使他一只眼睛失明，随着岁月的流逝，他剩下的视线慢慢地被侵蚀了。到他22岁的时候，他根本看不到。

月亮已经学会了盲人现有的几种阅读系统。当时，有各种各样的“浮雕字母”，这些字母是普通的罗马字母，它们伸出页面，有时以斜体或大写字母印刷，以增加触摸的便利性。James Hatley Frere的“ Frere系统 ”是一种由各种形状和符号组成的拼音字母表，每种都基于特定的声音。还有几年前推出的仍然很熟悉的盲文。

虽然月亮在失明后继续学习，但他发现他眼前的优先事项正在发生变化。他开始分享他的知识，在家中开办一所学校，教导其他视障人士如何使用这些现有系统。

但是在课堂上，他发现每个人都有问题 - 特别是当他试图教给成人时。由于他们的“众多线条和错综复杂的形式”，后来他在“失明的后果和改善 ”一文中写道，浮雕罗马字母太混乱了。Frere系统虽然简单，却“受到许多收缩的负担”，并鼓励发音不正确。盲文“虽然对儿童有用，但也被发现不适合成年人，尤其是”如果他习惯了粗暴的体力劳动，“ - 盲人的手指发现很难区分这些点。

1845年，为了应对这些挫折，月亮把事情掌握在自己手中。他发明了一种新方法，他称之为“月球浮雕阅读系统”，但很快就被称为“月球类型”或“月球编码”。月球系统也基于罗马字体，但每个字母都被简化为一组基本的线条或曲线：“A”是一个倒V，“B”是一个简单的鱼钩，“S”是一个正斜杠。通过消除多余的笔画，用月亮的话来说，这些形状是“开放并且触摸清晰”的。

在从弗里尔借来的策略中，一些文本被安排在“继续耕作的继承”中 - 第一行从左到右打印，然后从右到左打印，依此类推。而不是每次都回到页面的开头，并且有可能失去她的位置，读者可以不断地移动她的手，就像一头牛上下行。

早期的实验很有前景。“谁多年来做了无效尝试通过其他系统学习很多，也很容易实现这个，” 他写道。“许多在失去视力之前能够阅读的人都已经在一堂课中学到了这一点。”原本他们原本用手指搓动的粗砺者和篮子编织者可以轻松管理它。更好的是，盲人和近视者都可以非常迅速地捡起来，并依次教别人。

在一些朋友的帮助下，Moon制作了Moon Code印版，并开始从他的房子发行月刊。他很快转向圣经，他大块地印刷。他继续他的教学，这给了他越来越多的想法 - 在遇到一个盲人女孩认为马匹两条腿直立行走，他开始压印插图，并且还发行音乐，地图和几何课。

到1875年，月亮用他自己的话印刷了 “37卷宗教着作，53本传记，49卷传奇和轶事，27首诗歌，[和]明星地图集。”他度过余生在世界各地旅行，在各个学校和社会中教授他的系统。1894年他去世后，从英格兰到挪威到叙利亚的所有团体都教授了Moon Code，并散发了书籍。

虽然Moon Code曾经是世界上最流行的阅读系统之一，但盲文迅速超过了盲文，它以其全点格式更容易打印和制作。皇家国家盲人研究所写道： “月亮代码”几乎从未作为家庭账单，银行对账单和餐馆菜单等物品的替代格式提供。但该团体仍然鼓励使用它，尤其是月球最初设想的观众群体中：那些生活中让他们不那么敏感的眼睛和手指的人，仍然希望在整个页面中穿梭。