当年谁最先叫周星驰为“星仔”的？看完这部动画片 我终于知道了

许多人称呼周星驰为星爷，也都知道在星爷这一称呼之前，周星驰被称为“星仔”。但至于周星驰什么时候被称为星仔，又是什么时候由星仔转变为星爷的，就鲜有人知道了。今天我们就来分析一下“星仔”这一称呼的来龙去脉。

星仔

星爷

大家都知道，周星驰的早期演艺经历很坎坷。当年他与梁朝伟一起考香港无线电视艺员训练班，结果梁朝伟考上了，他却落榜了。后来还是靠着朋友戚美珍的关系“走后门”进的训练班。

戚美珍剧照

进了训练班之后根本不受重视，只能在一些电视剧中跑跑龙套，几乎被人遗忘了。后来周星驰主持儿童节目“430穿梭机”，这一主持就是5年。才终于有点机会与龙炳基一起主演了儿童电视单元剧《黑白僵尸》，他演绎的“黑僵尸”有较为突出的表演，很受当时的儿童观众欢迎，算是勉强引起了无线高层的注意。直到1989年无线电视台拍《盖世豪侠》，他才首次成为主角。

初步确立无厘头风格

但周星驰的成就不在电视剧上，而是在电影里。1990年，他出演了电影《一本漫画闯天涯》，第一次成为了电影的主角。

星仔这一称呼是怎么来的？

如果你是在粤语地区成长起来的80后 、90后，或许会对80年代初引进香港的日本动画《星仔走天涯》有较为深刻的印象。（日本原名直译：《无家可归的孩子》国语译名：《咪咪流浪记》），就是那部“落雪也不怕，落雨也不怕，就算寒冷大风雪落下……我要我要找我爸爸，去到哪里也要找我爸爸”那个啦。

《咪咪流浪记》香港译为《星仔走天涯》

很多人不明白，为什么《咪咪流浪记》会翻译成《星仔走天涯》，这是因为在香港语境里，那些来自中东、南亚的面孔都有一个别称——“阿星”。据说是因为信奉锡克教的印度人必须在名字里加入“Singh”的称号，粤语谐音就是“星”。《咪咪流浪记》的主角又是个小男孩，所以就顺理成章被命名为“星仔”了。

周星驰剧照

也就是在这个时期，周星驰加入了香港无线电视台，成为了一个默默无闻的小演员，再加上周星驰的名字中有个“星”字，所以，在1990年的电影《一本漫画闯天涯》中，他自然而然的就被叫为“星仔”了，以后也就逐渐叫开了。

星仔是怎么变成星爷的？

1990年是周星驰的人生转折年。出演《一本漫画闯天涯》初步确立了其无厘头的表演风格。同年8月，在动作喜剧片《赌圣》中饰演一个修成正果的江湖混混；该片在香港地区的票房达到4132万港元，不仅获得香港年度票房排行榜冠军，还打破了香港地区票房纪录，周星驰也凭借该片获得第10届香港电影金像奖最佳男主角奖提名，可谓一举成名。

感觉星仔时代更快乐

香港人一向注重实力与地位。在周星驰开挂式的崛起之后，名气大涨，他的称呼从“星仔”变成了“星爷”，这是尊重的称呼方法。名字加“爷”在广东话中是尊敬的意思，不是国语中“爷爷”的那个意思。想想的确很心酸，所谓世态炎凉，当你默默无闻之时，只能被人称为有点蔑视的“星仔”，一夜成名之后，马上就晋升为带着谄媚的“星爷”。一字之差，地位却大不相同。

作为“星爷”快乐吗？

03:30

“星爷”这一称呼被曾志伟叫开了

星爷这一称呼，在1991年的电影《豪门夜宴》中正式固定下来，这部影片是帮助1991年大陆水灾筹备善款而拍摄，其中客串的明星多达上百位。在电影中有个桥段，周星驰被大喊一声星爷，然后很拉风的出场，“发功”救活曾志伟的老婆，更加令“星爷”这一称呼深入人心。从此，星爷也就在华语圈叫开了。

我喜欢这样样子的星爷

其实周星驰从“星仔”到“星爷”的转变时间很短，也就一年多的时间。其如此快速的“蝶变”与他平日里的努力是分不开的。写到这里，不由得想起了一个典故，有鸟三年不飞，一飞冲天。有鸟三年不鸣，一鸣惊人。 是雄鹰终究会变成翱翔于蓝天，令人高山仰止！感谢周星驰为我们带来无限的欢笑，祝愿星爷一切安好！

以上就是百家号·清华剧社为您撰写的周星驰从“星仔”到“星爷”转变过程的分析，如有不同见解，欢迎留言讨论。