House

小伙伴们想必都知道国外对派对是非常痴迷的，比如最常见的birthday party——生日派对，当然，还会有各种各样名目的派对。

这一期咱们就来了解一下某些特别有意思的派对，比如说，house-warming party是乔迁之喜，那house-cooling party是啥派对？

1）House-warming party VS house-cooling party

House-warming party其实从字面上可以看得出来，warm代表温暖的，相当于是你搬家之后，请亲朋好友们去暖一下新房子，增加一点人气。

所以，house-warming party指的是乔迁庆宴，乔迁之喜，暖房聚会。

那house-cooling party怎么理解？难道是“把房子弄凉”吗？

看看英文解释：A party thrown to commemorate when someone leaves an apartment or house，也就是用来纪念某人离开某个公寓或房子的一个派对。

所以，house-cooling party也可以理解为是乔迁庆宴，只不过一般是在旧房子举办的，以此作为纪念。

看看英语例句，掌握使用的场景。

① We are going to have a house-warming party next week.

我们下周将要举办乔迁庆宴。

② We decide to throw a house-cooling party to commemorate all the good times we have had here.

我们决定举办一次乔迁庆宴来纪念我们在这里度过的美好时光。

2）Bachelor party VS bachelorette party

既然小两口搬进了新房子，而且马上准备结婚，那结婚之前，老外也有个习俗——就是举办单身派对，相信大家应该也熟悉。

① 如果是男性的单身派对，我们通常叫做bachelor party，除此之外，也可以称为stag party或stag night，一般被邀请的都是准新郎的好哥们儿。

Stag本意是雄鹿，这里与bachelor意思一样，表示单身未婚男子。

看个英语例句：

Adam knew that his stag party had gotten out of control when the police arrived.

当警察到来的时候，亚当知道他的单身派对已经脱离控制了。

*男性的单身派对应该说是相当疯狂了，推荐一部电影《The Hangover》（《宿醉》）。

② 如果是女性的单身派对，我们通常叫做bachelorette party（bachelorette可指单身未婚女子，与bachelor对应），除此之外，也可以叫做hen party或者hen night，受邀的当然是准新娘的好闺蜜了。

Hen本意为母鸡，此处表示bachelorette，单身未婚女子，囧。

看个英语例句，感受一下用法。

Mary’s bachelorette party lasted all night and I hope she is able to wake up in time for her wedding today.

玛丽的单身派对持续了一整晚，我希望今天她能按时起来参加婚礼。

好了，这就是本期几个有意思的派对介绍了，小伙伴们有没有参加过单身派对啊？

留言分享一下瞅瞅看！

卡片收一收

本文英文卡片由卡片山谷英语原创制作，如果喜欢，给我们个大拇指吧。