《我的英雄学院》新角色名字引争议 韩国网友大力抵制
《我的英雄学院》这部动漫一直有比较大的争议,主要涉及到角色塑造、饭圈文化、霸凌洗白等等事件,本来就已经麻烦缠身了。最近漫画里的一个新角色又引起了很大争议,下面就给大家好好介绍一下,到底发生了什么事。
首先,漫画中出现的这个角色是一位反派人物,名叫志贺丸太,有网友发现,这个名字其实很有问题。丸太的读音“maruta”对应另一个日语词语“圆木”,是二战中对细菌实验的受害者的侮辱性称呼,而这个反派的博士正好就是擅长人体实验,让人怀疑作者是不是有意把名字起成这样。
“丸太”在日语里有两个读音,一种是ganta,另一种是maruta,本来还有一点怀疑的空间,但是作者堀越耕平直接在名字上面标注了读音,确实就是maruta没错,这下连怀疑的必要都没有了。
在中国也有“马路大”的说法,百科上就可以查到,显然这不是一个好词汇,就算是用在普通作品里都可能会有争议,而作者甚至把它给到了一个反派身上,这怎么让人忍受得了?目前已经有很多网友提出抗议,希望作者能把这个有争议的名字换掉。
对于二战受害者之一的韩国来说,在大众作品里出现这种词汇同样是不能接受的,有很多韩国网友就在网上用韩语和日语混合的方式向别人解释这件事情的严重性。国内粉丝可能了解消息比较晚,现在还没有太大的反响,但随着知道的人越来越多,恐怕也会有不少人站出来反对吧。
事情闹得越来越大,但目前作者还没有做出回应,站在一个日本人的角度上,他可能不觉得这个词语有什么特别,但对于其他地区的人来说,完全是不能触及的高压线,如果他不能理解的话,那这边的市场恐怕会受到很大影响,甚至被封杀也不是不可能的。
现在最好的做法可能就是改掉这个名字,对于一部漫画来说,一个配角的姓名也不是多么重要的元素,其实网友们的愿望也很简单,只要作者不要用这个词就好。如果堀越耕平理智一点的话,应该会在最近给出答复的吧。