《诗经》中最动人的悼亡诗:无人相伴的苦 无以复加的悲
2020-12-14 15:10:02
漫读《诗经》词句,共品其中故事。今天男女主人公的故事也接近尾声了,远征的丈夫永远的离开了妻子。《国风·唐风·葛生》采用独白的方式,加之独特的文字结构和重章叠句的表现手法,深切地表达了抒情主人公对逝者的爱和无尽的思念之情。该是怎样的爱,直到生死两茫茫?
葛生蒙楚,蔹蔓于野。 予美亡此, 谁与? 独处。
葛生蒙棘,蔹蔓于域。 予美亡此。 谁与? 独息!
角枕粲兮,锦衾烂兮。 予美亡此。 谁与? 独旦!
夏之日,冬之夜。 百岁之后,归于其居! 冬之夜,夏之日。 百岁之后,归于其室!
释文: 葛藤藤把荆树盖,蔹草蔓生在田野。我的好人儿去了,谁伴他呀?独个儿待! 酸枣树上葛藤披,蔹草爬满坟园地。我的好人儿去了,谁伴他呀?独个儿息! 漆亮的牛角枕啊,闪光的花棉锦被。我的好人儿去了,谁伴他呀?独个儿睡! 每天都是夏月的天,夜夜都是冬天的夜,百年熬到头,到他身边相会。 夜夜都是冬天的夜,每天都是夏月的天,百年熬到头,回到他的身边。
开篇即出现的兴、比、赋兼而有之的意象,设置了荒凉凄清、冷落萧条的规定情境,显示出一种悲剧美作。后两章更是全诗最伤之处,女子日复一日、年复一年的永无终竭的怀念,把男女追求爱的永恒表现的淋漓尽致,曾言”执子之手,与子偕老“,可终归是生死两茫茫,不复相见。
阅读剩余内容