英文数字里 有没有“s”差很多！

昨天给大家分享了同一个单词，首字母大小写不同，单词含义完全不同的例子，今天小雅要跟大家分享的是英文数字里，有没有“s”差很多！

1、five star V.S. five stars

我们日常生活中常用“X星”来形容酒店，按照设施和服务，可以将酒店分为五个星级标准。那么，形容五星级酒店，是用“five star”还是“five stars”呢？

答案是二者都错了！其实道理很简单，小雅用两句话来区别一下↓

Tom is six years old.

Tom is a six-year-old boy.

上述两句话都是用来表示“汤姆六岁了”，但是单词组合中，一个有“s”，一个没有。在第一句话中，句子构成完整的主谓宾结构，6岁是用来形容主语“Tom”的，故在数字后的名词“year”需要以复数形式出现。而在第二句话中，6岁作为定语，是用来形容“boy”的，故“six-year-old”用连字符连接，变成一个形容词，在这里就没有单词的复数形式。

这样一说，小伙伴们应该知道“五星级酒店”如何表达了吧。

I lived in Shangri-la when I had been to Beijing, which is a five-star hotel.

2、two time V.S. two times

看到“two times”大家是不是想当然地以为是“两次”的意思？

其实不然。在英文中，形容次数的时候，“一次”用“once”，“两次”用“twice”，“三次”之后才用“X times”来表示。但是这个“X times”在英文中，还有“X倍”的意思，而“two times”就表示“两倍”。

The bed is two times as big as that one.

这张床是那张床的两倍大。

那“two time”是“两个时间”的意思吗？

No no no!“time”表示时间时，可是不可数名词哦。而加上连字符，“two-time”作动词，表示“欺骗，（对伴侣）不忠”。

I didn’t know Tom was two-timing me until I happened to see he dated with Jane.

直到我偶然看到汤姆和简约会，我才知道他脚踏两条船。

3、six and seven V.S. sixes and sevens

在不同的语境中，“six and seven”表示不同的意思：

Six and seven is thirteen. 六加七等于十三。

Six and seven will suit me. 六、七点我都可以。

而“sixes and sevens”一般与“at”搭配，表示“乱七八糟”。

Your bedroom is always at sixes and sevens.你的卧室总是乱七八糟的。

不知道小雅今天的分享大家喜欢吗，如果你还知道哪些数字之间的英文故事，欢迎在评论区留言告诉我~