郡城近郊的乔氏东园
黄继林乔氏东园在城东甪里庄,地处江北烟光、淮南水网之中。明代初年“洪武赶散”时,吴县甪里移民见此风光秀丽,遂居,因思念故土,将家乡的地名移于此而名。康熙四十九年(1710)山西盐商乔国桢选此地构建别业,垒土丘、置池山、筑楼堂、构亭榭、育白鹤、植古木、栽奇花;文友入园咏觞、远眺青峰、分享田家之乐,是座颇具规模、景色佳丽的郊园,因地处郡城东郊,称东园。
乔国桢,字逸斋;其弟国彦,字俊三。兄弟俩皆有文才,交游广。东园落成,恳请王渔洋、宋荦、张云章等文坛耆宿作文以纪。 王士祯(1634年9月—1711年6月26日),字子真、贻上,号阮亭,又号渔洋山人,世称王渔洋。山东新城(今桓台县)人。顺治十五年(1658)进士,任扬州推官时,“昼了公事,夜接词人”,“与诸名士游无虚日”,主持红桥修禊。 宋荦(1634—1714),字牧仲,号漫堂、西陂、绵津山人,晚号西陂老人、西陂放鸭翁。河南商丘人。诗人、画家。后雪苑六子之一、与王士祯同为康熙间十大才子。曾任江苏巡抚,官至吏部尚书。 张云章(1648—1726),字汉瞻,嘉定人,究理学,嘉定六君子之一,布衣文人。常游于达官贵人之门,客刑部尚书徐乾学家,校勘《宋元经解》;受都察院左都御史李柟之邀,校补其父李清所著《南北史合注》,时有“诸公贵人考订文史,必以相属”之誉。
东园落成之时,张云章正在江苏巡抚张伯行幕中,临现场作《扬州东园记》:“堂曰‘其椐’,取《诗》‘其柽其椐’者言之也。”堂前的高丘“上有百年大木”,直面对堂者是株百年椐树。堂后修篁千竿,绿净如洗。堂西“有楼曰‘几山’。登其上者,临瞰望江南诸峰,若在几案,可俯而凭”。楼前的陂池旁之轩,“曰‘心听’”,听之不以耳以心,万籁之鸣,廖静者自所得也。”轩西以“葺茅为宇”则曰“西池吟社”。可以容数十人在此咏觞,可坐可卧、可思可憩。西出,可登基台之亭,亭翼然出,可观稼穑,分农家田畯之喜,故亭曰“分喜”。亭南有径达高丘上之“西墅”,“推窗而望,则平畴一目千里。”墅东“重冈逶迤,密树荫蔚”,有修廊架于池沼中,乃主人放鹤、招鹤之所,“曰‘鹤厂’”。又东,即“心听轩”之左,“循山径数百步,屡折而南,入于‘渔庵’,前临沧波,可容数十艇。”水上泛舟。“渔庵”之东北,“则园之跨梁而入者在焉”。“渔庵”之西“农者数家,与渔人杂处。其外旷若大野,视西墅增胜,盖江水西来,潆洄于园之前,环匝其四周,而委注于此,故作庵于此。”
王士桢、宋荦皆已年迈,不能亲临,观乔逸斋请袁江于康熙四十九年腊月所绘《东园胜概图》(现收藏于上海博物馆)以记斯园之胜。王士祯在《东园记》中说:“辛卯夏初,门人殷彦来书来,为其友乔君逸斋征予文,纪其东园之胜。且绘图邮示……乔君斯园,独远城市;林木森蔚,清流环绕,因高为山,因下成池,隔江诸峰,耸峙几席,珍禽奇卉,充殖其中,抑何其审处精而位置宜也……其风雅好事,则固于图中略窥一斑矣。”宋荦《东园记》曰:“广陵乔君逸斋,构园于城东甪里村,曰东园。银台曹公为赋《东园八咏》,嘉定张汉瞻文以记之,而吾友王尚书阮亭复为之记。……余观园中陂池台榭之美,禽鱼树石之奇。……披图伸纸,恍见淮南风物,老人胸中兴复不浅。”二位宗师皆以白头“能捉笔记斯园之胜”, 引为“身世之幸”。 乔氏兄弟与曹寅交情笃厚,过从甚密。宋荦《东园记》说到:“曹公为赋《东园八咏》”;阮元《广陵诗事》说:“《东园八咏》……乔逸斋先生别业,曹楝亭鹾使尝寓于此。”《东园八咏》又称《寄题东园八首》,有说是曹寅为东园景点的题名之作。如:《其椐堂》“何以筑斯堂,婆娑荫嘉树。置身丘壑间,萧散不出户。回风集群英,流览畅玄度。”《几山楼》:“川原净遥衍,缥缈烟中楼。澄江曳修练,突兀露几丘。推棂纳浩翠,永日成淹留。”《鹤厂》:“支郎偏爱马,处士独怜鹤。飞行用故岐,同赏入冲漠。西风惊新巢,群起松子落。”《渔庵》:“白沙有渔庵,甪里有渔庵。庵前活流水,万里通江潭。中藏短尾鲤,时达尺一函。”(《楝亭诗钞》) 康熙四十四年(1705)三月十九日,曹寅奉旨刊刻《全唐诗》,同年五月初一日在天宁寺设扬州诗局;次年十月初一日书成,装潢成帙,进呈圣览。康熙四十六年(1707)四月十六日,康熙帝《御制全唐诗序》写成颁发补刻诗序冠式书前。康熙五十年再印,因书版收缩,修版补刻,并增校阅刊刻官职衔名页。再印时乔园已成,修版补刻较之初刻,编校工作要轻松得多,所以有学者说东园“不仅是曹寅在扬州时公余散心之地,也是当时参与《全唐诗》编校人员聚会休憩之所。”
康熙五十一(1712)年二月,曹寅进京述职,三月奉旨刊刻《佩文韵府》,返扬时即奔乔氏东园,向众友传达圣上旨意。 《佩文韵府》刚开刻,曹寅病逝。王渔洋也在写作完《东园记》一月后西归。未能留下关于乔氏东园的更多佳作,实为憾事。