上海职业教育走出去“走出去”《出版印刷人才培养教材》英文版发布

图说：《出版印刷人才培养教材》新书发布会召开 主办方供图

新民晚报讯（记者 易蓉）由中宣部支持、中国印刷协会承担的“丝路书香工程”出版印刷人才重点工程项目总结会暨《出版印刷人才培养教材》新书发布会今日在上海出版印刷高等专科学校召开。

作为“丝路书香工程”和出版印刷“走出去”工作的重要组成部分，出版印刷人才重点工程项目是贯彻落实国家“一带一路”倡议，坚定文化自信，提升国家文化软实力，实现印刷业高质量发展的重要驱动力。其成果“丝路书香工程”《出版印刷人才培养教材》（英文版）的建设也是带动中国文化走出去，带动“一带一路”沿线国家认识中国，特别是借鉴中国印刷业发展模式将起到重要推动作用，是加强国家与“一带一路”沿线国家在印刷业发展相互融合、互利共赢的有力纽带。

《出版印刷人才培养教材》自2018年5月开始，历经两个月编写小组反复修改，编写专家积极给与指导意见，最终形成29万字450余页的“丝路书香工程”《出版印刷人才培养教材》，并经过一个月的反复校对，最终翻译成英文版书籍。目前，该教材已经在高斯图文印刷系统（中国）有限公司斯里兰卡印刷基地和江苏凤凰新华印务有限公司纳米比亚印刷分公司作为培训教材为当地员工开展印刷技能培训，推进了国际出版印刷服务合作、促进了出版印刷业与沿线国家的合作与交流。