最奇葩的文言文：读完的人多 读懂的人少 网友：白读了十几年书

对于很多学生来说，听到文言文就会抓耳挠腮，尤其是在给老师背诵的时候，更是绞尽脑汁也想不到下句，“短暂性失忆”总会在这个时候如期而来。不仅是学生，对于很多成年人来说，文言文中的有些字，我们也不认得，文言文作为我们的优秀文化，逐渐的被很多人淡忘，但是有两篇文章，大家一定能过目不忘。

赵元任

对于文言文的创意，在早前，就有语言学家对文言文进行过创意，其中最奇葩的文言文，便是全文一个读音，如果认识其中一个字，你便能读完整篇文章，但是读完也只是一头雾水，很难读懂。在上个世纪，我们的语言从最初的文言文，逐渐的走向现在的白话文，当然少不了很多语言学家的努力，其中被称为“中国现代语言学之父”的赵元任，对现代语言便有着很大的影响。

陈丹青画作《国学研究院》，赵元任左一

赵元任是近现代语言与音乐领域的一位大师，在音乐与语言方面造诣颇深，要带给大家的最奇葩的文言文，也都是出自赵元任笔下。其中一篇很多人或许听过，名为《季姬击鸡记》，整篇文章又78个字，全部念一个音，就连题目也是一个音，这样奇葩的文章，把中国文字的博大精深展现的淋漓尽致。

赵元任《季姬击鸡记》

这篇《季姬击鸡记》，全篇一个字音，能够读完的人一定不少，但是能够读懂的人却不多，很多网友都表示：“白读了十几年书”。不过这篇文章，就连专家的翻译，也有两种说法，可想而知，读懂的难易程度。第一种释意大概是讲一位叫作季姬的人，养了一些小鸡，然后喂养的经过，第二种释意大概是一位“四姑娘”，养了一些小鸡的经历。两种除了人物与剧情的不同，意思也都是养小鸡的过程。

齐白石《雏鸡图》

除了《季姬击鸡记》，赵元任还创作过一篇一样的奇葩文言文，整篇文章仍然是用一个音来创作，便是下图这幅《施氏食狮史》，主要讲了一个姓施的诗人，发誓要吃10头狮子，然后去市场买了狮子，最终搬到石头屋子中，发现狮子是石头做的，这个故事自然是有些无趣，但是全部采用一个音来创作，也实属不易。

赵元任《施氏食狮史》

这两篇文言文，我们或许看不懂，但却能完完全全的读下来，不得不说是奇葩的文言文了。不过很多人对赵元任并不了解，毕竟语言学家，在平常我们很难接触到，也很少听到，但是有一首歌叫做《教我如何不想她》，很多人一定听过，这首歌便是赵元任谱曲而成的。

赵元任书法《行书自作词》

而且赵元任不仅仅在语言、音乐上造诣深厚，书法作品也十分优秀，上图这幅赵元任在1981年创作的书法作品，在2014年秋季艺术品拍卖会中，便以138万的高价成交。

在语言、音乐、书法等领域，都颇有成就，赵元任也被公认为“旷世奇才”，同音文也是他首创，所写下的这两篇文章更是被认为是最奇葩的文言文，在如今，相信我们用白话文写一篇一个音的文章都很难，更别说文言文了，想想为何当初上学时，如果让背这样的文言文？差不多所有人都能过目不忘了，不过会背不一定懂，很多网友在看到后还是认为自己白读了十几年书了，大家第一遍能看懂意思吗？

文|起源

画山中女神，高冷的卖1035万，轻佻的卖172万，最美的反遭非议

三位画家画蒙娜丽莎，最贵的却是最不像的？专家评价一针见血

陈丹青称素描毁了国画，却遭冷军反驳，“当代画僧”一语道破对错