Google Go App正式推出 翻译文字还能念出来

Google Go又有新功能！这次的Google Go结合Lens文字辨识系统，不但能翻译图像中的文字，还能将辨识出的文字念出来，让无法读写或文字语言不通的人，成为他们获取文本资讯的方法。

Google轻量级版搜寻应用程式Google Go，最初是发表在2017年，大小约为5MB，主要是提供给新兴市场，就是用户使用较低阶的装置，就算网络连线不稳定，也能够存取；另外，Google Go还具有离线功能，使用者重新连线或网络断开时，也能够记住使用者的搜寻结果。

至于Google Lens，也是Google在2017年发布的一款应用程式，只要将手机的相机拍摄某个物体时，Google Lens会尝试辨识该物体并显示相关搜寻结果与资讯；假设，将装置的网络摄影机指向包含网络名称与密码的Wi-Fi标签时，它会自动连接到已扫描的Wi-Fi网络。

过去，Google Go只有在Android Go装置以及特定市场的Google Play商店上，直到最近，Google Go才开始于全球Google Play商店上架。但是，Google Go要加入Lens功能，装置需要有能够撷取高解析度的图像，Google表示，要想在入门款的装置上处理高解析度的图像并非易事，比起旗舰级的手机，还要来得有限制。

这次Google Go的Lens功能，主要是使用Google翻译的神经机器翻译演算法，一次翻译一整个句子，为了让翻译结果更加实用，Lens会在影像画面上，直接翻译文字覆盖影像，像对ATM按钮翻译，Google Lens会直接在按钮上覆盖经翻译的文字，而且考虑到呈现的结果，系统会自动调整字型大小、显示的背景颜色要素等，尽可能无缝的与图像叠加。

最后则是用语音朗读翻译文本，当中用了了Google文字转语音服，再借由DeepMind的WaveNet技术，把文字转换成宛如真人发声的语音。发音的时候，屏幕上的文字也会出现像是伴唱机的歌词效果，指示语音与相对应的文字。