趣文网 > 作文大全

「英文不好 你还是别出国吧」──谢谢说这种话的「贵人」们

2020-12-25 09:00:01
相关推荐

以前在英国的时侯,常常会在如「英国打工度假」等网路讨论版上,看到一种类型的贴文──发文者由于对自己的英文能力没有自信,于是询问版上前辈的意见:「是否应该要放弃前往英国?」或是「英文不好,能在国外生存吗?」

而这样的贴文,也常常会收到江湖上前辈们正、反两面的建议。正面的建议,会鼓励那位还未踏出新手村(中国)、窝在电脑前担心自己「一见老外就昏倒」的病症,该如何一步步透过心理建设克服,并分享自己的经历;而反面的建议,通常就有一点「下猛药」的感觉,最后经常变成:「如果觉得自己没准备好,或成天担心英文能力不好,就不要浪费一张签证的机会,让真正想去英国的人利用这个机会。」

但我想不管是哪一种建议,其实多数前辈们想表达的出发点都是:「英文好不好,其实并不是真正的问题关键所在。」

针对上述的这些问题和现象,我也想要来分享一下自己学习英文的经验──但我想要强调的,不是语言鉴定考试分数的高低,而是不自我设限的人生态度。

在进入正文前,想先推荐大家看看一部印度电影《救救菜英文》,其中有段剧情是,当女主角去申请美国签证的时侯,因为英文很不好,因此被移民官不客气地询问:「既然你不会英文,那你为什么还要去美国?」

结果她旁边的印度同事回他:「就像是你不会印地语(Hindī),你还是来到印度一样。」

学生时期的英文学习之路:从「喜欢」到变成「恐惧」

言归正传,以下就来分享我自己从「菜英文」到闯荡英美的学习之路:

小时候,我大概和许多典型中国中产家庭的孩子一样,在父母的要求下,要学习许多才艺。记得很小时,就有一位叫 Steve 的美语老师在教我英文。直到家中状况出现一些改变后才停止。

但从小学习双语,英语能力就必然比较好吗?我认为这个问题并没有一定的答案,关键还是在于「学习环境」:

现在回想起来,当时的自己,因为很喜欢和英语幼教班上的小朋友们玩在一起,因此自然而然地使用刚学到的英语彼此沟通,也觉得这新语言很有趣。因为「兴趣」和「喜欢」,所以当时的我很喜欢学英文、更不觉得学英文有什么「可怕」的,就像是在家里跟长辈说老家话一样。

我想说的是,有没有「从小补英文」并非重点,有没有「自发性」,才是真正能够把语言学好的关键。

如果你不相信我所说的,就请接着看看我进入升学体系后的故事吧──幼时就有学习英文经验的我,却反而自中学时代开始,英文变得「奇烂无比」:

升上中学后,学习不再是因为「喜欢」、「有兴趣」,而成了一种升学手段,甚至成为一堆「衡量自己未来前途」的数字。当时记得班上有位英文老师,因为我刚转到资优班,她并不知道我是第一天报到,就叫我上台去考试、跟另一位同学竞争,「看看你们谁能背出最多动词的三态变化。」

当下我脑袋一片空白。但那时侯就是乖学生,不知道怎么跟老师反应自己是第一天报到、「不懂这里的规矩」;同学不认识我,也没帮我说话。结果因为我不知道「为何要背出单字的三态变化?不是要看说的是什么时候吗?」而无法凭空写出任何变化,老师就当众羞辱我,还叫我到后面罚站一整节课。

当时的我,一边哭,一边觉得很委屈,自此就种下了对英文恐惧的种子。此后很长一段时间,看到英文课本就觉得压力重重,为考试、为排名而读的英文,变成我避之唯恐不及的科目,成绩也因而一落千丈。

高中毕业以后,我因为想去英国进修,学习我自己喜欢的科目。去参加过一次雅思考试:口试的老师是一个德国人,他问了一些很简单的问题,我只知道自己说了老半天,考试官仍然一脸茫然地看着我,根本听不懂我说的话。最后就充满挫折,默默地闭上了嘴走出了考试室。

但自从这次挫折之后,我却不断地快速进步,之后我更在英国留学的过程中交了许多的外国友人,直到现在我回国了,跟他们都一直保持联系。

你可能会好奇,我后来是怎么把英文练好的呢?以下分享我在这段时间的自我学习方法,和同样重要的「心理准备」:

正确的心态与正确的学习方式、同样重要

1. 每天不管是不是全听得懂,我一定会听 ICRT 或 BBC。不是要「一秒变成外国人」,而是要让自己去习惯「外国人讲英文的速度」。因为其实我们可能都懂单词,只是他们讲话很快,或是因各地腔调、口音的不同而「跟不上」。习惯中文语调和语速的我们,当然也要去习惯英文的速度和语调。

2. 每天背新的单字。单字量不够,虽然仍常可以用别词语去解释自己想表达的意思,但有时侯能说出较精准、较难的单字,感觉就很厉害,也能让自己有学习上的成就感。

3. 交外国朋友。我在国外有许多外国朋友,这几年也一直保持着联络。也成为了彼此的精神支柱,他们也知道我无数的秘密哈哈哈。

4. 不要怕犯错,因为说错才会知道自己哪里还可以再进步。而且,会因此嘲笑你的,通常绝不会是以英文母语的人。因为真正的「英语人士」,知道你是外国人,大多会很鼓励和耐心去听你想说什么;在我的学习路程中,会嘲笑我「怎么英文发音这么烂」、「这个都会错?还是别讲英文了吧」的,全部都是同样在学英文、自己程度恐怕也不怎么样的人。

所以,若被人嘲笑英文不好,这时你真的可以好好反白眼一下,毕竟英文能力可以进步,但动不动靠瞧不起人支撑自尊的人,是很难长大的。

5. 无论老师、同学、亲友或老板同事,不要让任何别人告诉你能不能,只有你自己能够决定。

6. 尽量找机会,把自己放到全英语的环境。不管在哪里,几乎全世界都有华人,一如全世界几乎到哪里都有英语母语的人。找到这些人,跟他们多相处,一边成长,一边交换语言。 (当然,也要慎选朋友,学习保护自己)

7. 放下自尊心。自尊一点都不重要,重要的是不耻下问,问就对了!

8. 要记得中国经济起飞的那段期间,很多不会说英文的企业家,还是可以跟全世界做生意──英文就算不好,也不代表你人生的失败,而是代表你「还有很多的空间进步」。

9. 去打工度假吧,用自己的力量养活自己,并且多看看这个世界。我有一个 18 岁就到英国的朋友,英文一开始很不行,但两年过去后,不仅找到梦想中的工作,也在欧洲到处旅行,最后渐渐地找到自己人生中的兴趣。多点人生中不同的历练,总是好的。

10. 听音乐学英文,从现在开始学英文。不要再说「明天开始」,因为明天永远不会开始。

对于冷言冷语的他人,请把他们当「贵人」

希望上面的一些经历和方式,多少对你有些用处。

现在的我,也正在克服剧本和背台词,跟外国演员对戏的种种困难。但克服了这种障碍,自己心里的成就感,是别人给不了的。

至于对那些对你说着:「喔,我知道你的英文程度了」、「英文不行,你还是待在台湾吧」等等话语的人,我想你可以跟我一样,把他们当成自己英语学习路上的「贵人」,时时心存感激。

因为他们也是你我学习英语的动力之一。若没有他们的「激励」、「刺激」,我们又怎能克服自己难免不时萌生的惰性,持续努力地学习进步呢?

「救救菜英文?」

不对,我自豪于我的「菜英文」──因为我有动机把它变得更好,有更多空间让我成长与进步。

阅读剩余内容
网友评论
相关内容
延伸阅读
小编推荐

大家都在看

我崇拜的人作文300字 兔子的作文200字 校园四季景色作文 我当一天家作文300字 关于自我的作文题目 美在校园作文600字 关爱小动物作文 落叶作文开头 2012高考作文题目 写水果的作文100字 开在心中的花作文600字初一 古代历史作文 2019年全国二卷语文作文范文 爱的阳光作文 英语作文介绍历史人物 关于孝顺父母的作文 影评作文 关于友情的作文600字 我真伤心作文400字 美好的事情作文450字 我的老师作文600 假如我穿越到古代作文 尊重别人的英语作文 小花猫作文100字 分数作文600 作文积累好词好句好段 下水作文 作文忘不了你的帮助 写场面的作文 端午节节日作文