一带一路演绎合作共赢的繁荣景象

本报讯(记者谢雷鸣)日前，由商务部组织编撰、商务部研究院具体编辑的《共同梦想》“一带一路”故事丛书第一辑中文版、英文版正式出版。商务部副部长钱克明在新书发布会上介绍说，“一带一路”倡议已经成为全球广受欢迎的公共产品，在共商共建共享的过程中有许多感人故事，商务部历时一年多，开展深入调研，凝聚多方合力编撰出版了这套丛书。

据悉，丛书以“一带一路”典型项目为素材，图文并茂地讲述共建“一带一路”的真实故事，从多个视角展现“一带一路”合作项目带来的巨大变化。丛书第一辑共有20个项目，分布在五大洲，涉及农业、制造业、服务业等各类产业，涵盖对外贸易、投资、工程、援助等多个领域。

钱克明说，共建“一带一路”跨越了不同地域、不同发展阶段、不同文明，处处落地生根、开花结果，演绎着合作共赢的繁荣景象，展现出构建人类命运共同体的强大力量。越来越多的声音讲述着许多国家千百年梦想成真的故事，讲述着许多普通民众命运改变的故事，讲述着许多中国建设者在异国他乡无悔奉献的故事。

商务部综合司司长储士家说，6年多来，“一带一路”经贸合作硕果累累。这些成绩既体现为一组组统计数据，也呈现为一个个合作项目。许多合作项目成为“一带一路”上璀璨的明珠，使当地民众梦想成真，其中也包含着许多感人故事。丛书中选取的项目、叙述的故事，就是共建“一带一路”成就的缩影。希望通过分享这些喜闻乐见的故事，大家能更深入了解共建“一带一路”和构建人类命运共同体的成就。

商务部研究院院长顾学明介绍说，丛书有利于让世界了解“一带一路”故事，理解“一带一路”发展理念，从大量真实鲜活的案例中汲取营养，分析梳理，寻找规律。

顾学明举例说，中国、吉布提和埃塞俄比亚共同完成的跨境供水项目，不仅直接为吉布提80%的人口供水，也缓解了埃塞俄比亚边境地区的淡水资源严重不足的问题。这三方的合作真正实现了共同应对挑战、化解矛盾，对维护世界持久和平具有积极的意义。再如，河钢集团和塞尔维亚斯梅代雷沃钢厂通过合作，用不到一年时间即实现了扭亏为盈，成为“一带一路”建设过程中推动各国合作共赢、促进世界共同繁荣的一个很好的例证。

据了解，在第二届中国国际进口博览会期间，中方在中国馆对丛书作了展示和解说，并向部分嘉宾赠送了该丛书。下一步，将面向国内外公开发行丛书。丛书还将陆续出版发行法文、俄文、阿拉伯文、西班牙文版本，以满足不同国家读者的需要。

来源: 中国贸易报