里约奥运会运动员最失望的不是被抢劫 而是玩不了Pokemon Go！

没有人关心奥运村的水电要花多少天才能修好。但是巴西没有“Pokémon Go”？大家都不淡定了！

里约奥运会上如果有比寨卡病毒、水污染更能成为“第一世界问题”的，那一定会是因为巴西没有这款超火爆手游服务，这款游戏已经把全世界的玩家团结在一起了。

谷歌 Spinoff Niantic Inc.公司的 Pokémon Go（宠物小精灵）游戏本月首先在美国、澳大利亚和新西兰上线，一上线就大受欢迎，随后像野火一样迅速蔓延至30个国家和地区——但不包括巴西。

对于深陷于这款游戏的运动员及参访人员来说，无法玩 Pokémon Go 只是此次奥运会的又一槽点，奥运会开幕式的时间是下周五，而负责的官员们还在加紧筹备中。

新西兰足球运动员 Anna Green（安娜·格林）周五说，“我希望可以在奥运村四处逛来抓小精灵，可我就是无法在手机找到小精灵。这个也勉强还能接受，但是本来我们可以玩得更开心的。”

那没得玩游戏她都做些什么呢？“训练，”她回答说。

Niantic 公司没有对这款游戏进入巴西的时间进行回应。部分传言称这款游戏周日就会在巴西上线，而在日本部分传言对游戏上线抱很大的期望，但是很有可能会延迟。

本周英国赛艇运动员 Joe Clarke（乔·克拉克）发了一条推特——配了一张心碎难过的表情图——还有一张手机屏幕截图，上面显示他的玩家人物身处荒芜，而定位显示为里约德奥多罗附近的橄榄球、马术和现代五项场馆。在这个地图上没有PokéStops（Pokémon站点）——没有与现实世界地标相连的虚拟场景。没有宠物小精灵可以抓：连一只宝石海星和皮皮的影子都见不到。

法国赛艇运动员 Matthieu Peche（马蒂厄·佩什）也发了条推特，“兄弟们对不住了！在奥运村没有 Pokémon（三个大哭的表情）”。在他这的推特上获得同等关注的是一封来自法国总理 Francois Hollande（弗朗索瓦·奥朗德）的鼓励信的截图。

即将前往里约的玩家们已经下载了周边其他地区可能有的电子地图，但是没有宠物小精灵和站点，这个游戏也就没那么好玩了。这就好比你在一个足球场上，但是没有球可以踢或者没有攻击、防守的目标。

尽管奥运村里的很多运动员已经接受了这一事实，像加拿大曲棍球运动员 Matthew Sarmento （马修·萨尔门托）表示这样一来他就有更多的时间可以见见其他的运动员了。但是他也希望在场下的时间能够玩一玩这个游戏，他说，“有时适当地放下重大的事情让自己平静下来也是很好的。”

在 Pokémon 上线的国家如美国，Pokémon 站点被用来吸引现实中的客户。比如，在旧金山，几十家酒吧、饭店和咖啡店都设立了诱饵吸引稀少的小精灵，并以此来吸引潜在客户。

这也许是在一连串的负面新闻包括运动员遭抢劫、管道故障等之后，里约的市长 Eduardo Paes（爱德华多·帕埃斯）敦促 Niantic 公司的投资商任天堂在巴西发布这款游戏的原因之一。

“大家都来了。你也应该来！”Paes 在他的 Facebook 上用葡萄牙语写到，并添加了标签#巴西无 Pokémon Go—Pokémon Go 到巴西。

在他的推送下有这样的评论：“水生宠物小精灵已经被超级病毒杀死了。”

而 Paes 没有对采访请求作回应。

在网上有一个被疯狂转发、观看量已高达350万的视频，视频中一个名为 Joel Vieira（乔尔·维诶拉）在质问为什么巴西能够举办奥运会却玩不了 Pokémon Go。

“玩不了！我无法在我的手机上看到这些小精灵，”他在视频里说。“因为在巴西没有上线。而我们还要在这参加奥运会。”

奥运会将于下周五开幕。届时皮卡丘会否到场一起见证？世界都在翘首以盼。

素材来源：英国卫报、推特

编译：雷科技