古诗词中的四种孤独 比一个人去吃火锅的孤独等级还高
大家好,这里是“与诗为伴”,欢迎来到我的诗词世界,希望我的陪伴,能够带给你们一丝诗意和些许温暖。
网上有一份国际孤独等级表,第一级是一个人去逛超市,第二级是一个人去快餐厅,第三极是一个人去咖啡厅,第四级是一个人去看电影,第五级是一个人去吃火锅,第六级是一个人去KTV,第七级是一个人去看海,第八级是一个人去游乐园,第九级是一个人搬家,第十级是一个人去做手术。
事实上,古诗词中也有很多很多关于孤独的描写,而且也孤独得“多种多样”,一起去看看吧。
1、苏轼的《菩萨蛮》
井桐双照新妆冷,冷妆新照双桐井。羞对井花愁,愁花井对羞。影孤怜夜永,永夜怜孤影。楼上不宜秋,秋宜不上楼。
正常翻译:井栏边两裸梧桐树,望着我的冷色的新妆。我化淡淡的新妆,初次望着两棵梧桐树立在井栏旁。我低垂地望着井栏边的花在凋落愁叹,发愁的花在井栏边望着我失色低头。形影孤单,悲叹我度失眠难熬的长夜。长长的秋夜,可怜我这孤单的身影。楼上不适应这肃杀的秋色,萧瑟的秋色,我不应该上楼去眺望。
不正常翻译:我刚刚又研究出来一种新式的妆容,精心化好了妆,傻傻地看着井栏边上的两棵树,唉,连树都是成双成对的,我这大半夜的可怎么睡得着嘛!
2、陆游的《幽居初夏》
湖山胜处放翁家,槐柳阴中野径斜。水满有时观下鹭,草深无处不鸣蛙。箨龙已过头番笋,木笔犹开第一花。叹息老来交旧尽,睡来谁共午瓯茶。
正常翻译:湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
不正常翻译:我家的风景这么好,有山有水又有花,可是我这上好的茶叶却没人和我一起品尝,人呢?人都去哪了?当年的那些好朋友都去哪了呢?
3、清代郑板桥的《沁园春》
花亦无知,月亦无聊,酒亦无灵。把夭桃斫断,煞他风景;鹦哥煮熟,佐我杯羹。焚砚烧书,椎琴裂画,毁尽文章抹尽名。荥阳郑,有慕歌家世,乞食风情。单寒骨相难更,笑席帽青衫太瘦生。看蓬门秋草,年年破巷,疏窗细雨,夜夜孤灯。难道天公,还箝恨口,不许长吁一两声?癫狂甚,取乌丝百幅,细写凄清。
不正常翻译:花儿是无知的,月亮看起来也是那么无聊,酒也没办法消愁解恨。我要把树给砍了,鹦哥煮熟,做下酒菜。砚台书籍都给烧了,把琴摔了,把画撕了,销毁所有的文章抹去所有的功名。我生来贫寒,天天住在破巷子里,晚上只有一盏孤独的灯陪着我,唉~
4、元代的王元鼎《凭栏人》
垂柳依依惹暮烟,素魄娟娟当绣轩。妾身独自眠,月圆人未圆。啼得花残声更悲,叫得春归郎未知。杜鹃奴倩伊,问郎何日归?
不正常翻译:你看这柳树长得多好看,你看这月光多温柔,可怜我一个人睡觉,月亮虽然是圆的,但是人却没办法团圆,鸟儿在那里叫着,夫君你到底什么时候回来啊?好想你啊!
好了,今天的古诗词就分享到这里了,你还知道哪些比较孤独的古诗词呢?欢迎在评论处和我一起讨论哦,喜欢我的文章的话就多多关注我吧,每天都会分享不一样的古诗词哦。不喜欢的话也没关系,小编我会继续努力的,努力让你喜欢,嘻嘻。
我是“与诗为伴”,感谢您的阅读,笔芯~