日本吃拉面严禁筷子平放碗上!当地人崩溃曝不吉利象征
2020-12-31 16:35:01
记者潘慧中/综合报导
台湾人热衷前往日本旅游,吃遍当地美食更是必排行程之一,品尝道地拉面和寿司可说是一大享受,但在日本用餐时,餐桌礼仪可是有不少规矩,比方说,日籍女星梨梨亚透露,日本严禁筷子平放碗上,「在日本是绝对不行,但很常看到台湾人这样。」
日本严禁筷子平放碗上。(图/翻摄自YouTube/2分之一强)
梨梨亚表示在日本绝对不能把筷子平放在碗上,因为日文的「筷子」和「桥」是同字异音,平放的举动容易让人联想到「过世要过奈何桥」,就好比有部分台湾人忌讳把筷子插在饭碗上,不吉利的象征容易引起当地长辈反感。
▼梨梨亚曝不吉利象征。(图/翻摄自YouTube/2分之一强)
因此,日本餐厅大多会准备筷架,但有些居酒屋为了省成本,可能不会有筷架,此时,梨梨亚建议你/你可以利用筷套,折一折就把筷子放在上面,「这样子的话比较有礼貌。」如果连筷套都没有,她表示可以斜放在小碟子旁,「筷子尖尖的地方不要太高,差不多放1公分到1.5公分。」
在日本用餐时,放置筷子的多种方式。(图/翻摄自YouTube/2分之一强)
此外,梨梨亚表示日本人很尊敬筷子,台湾人习惯抿掉筷子上的饭粒,但在当地做这个举动是大不敬,如果上头黏米饭的话,只能用手拿,为了避免筷子黏饭,日本人因此有一套吃饭顺序,就是会先喝汤,并故意沾湿筷子,如此一来就不会黏饭了。
▼梨梨亚透露日本人吃饭前会沾湿筷子,这样就不会黏饭了。(图/翻摄自YouTube/2分之一强)
约从39:52分开始。(影/取自YouTube/2分之一强)
阅读剩余内容