马可创作湖南方言歌曲 不少赴湘旅游者慕名打卡

马可创作湖南方言歌曲

不少赴湘旅游者慕名打卡

方言是张很好的名片

9月18日马可接受本报记者专访。 三湘都市报·华声在线记者 郭辉 摄

不久前，湖南广播电视台主持人马可创作的一首湖南方言歌曲在抖音上爆火，成为不少人赴湘旅游慕名打卡、认识湖南的一张名片。

世界语言资源保护大会落地长沙，马可在9月18日接受本报记者专访时表示，这对每个湖南人来说都意义重大，“让湖南听到世界的声音，也让世界听到湖南的声音，这样的声音一定要互通。”

■三湘都市报·华声在线记者 丁鹏志 实习生 刘孝敬 视频拍摄/记者 郭辉 夏葳怡 实习生 刘品贝 视频制作/夏葳怡

魅力

湖南方言充满生活情趣

“湖南方言非常丰富，充满了生活情趣也能给你带来很多珍贵的回忆，但一直缺少人科学地、认真地去整理收集，把它保留下来。”马可说：“湖南方言有句老话‘讲话跟唱歌一样’，很多外地朋友也都觉得湖南话像唱歌，湖南有那么多让人耳熟能详的民间音乐、名歌手，就是因为湖南方言表达是有韵律的，有旋律的。所以我很想把这个旋律提炼出来，跟流行音乐结合，让年轻的朋友能更容易接受。”

让马可记忆犹新的方言就是小时候妈妈喊他回家吃饭的声音。“小时候住在筒子楼里，妈妈每天都用极具湖湘特色的声音喊我回家吃饭，声音分贝高、穿透性强，所以那时的每一位妈妈都是超级美声。”

实践

方言是一张很好的名片

“方言是一张很好的名片，方言所承载的成长环境造就了今天的你。”马可说。

人生有三问：你是谁?从哪来?到哪去?“我觉得方言可以帮你很好地回答前面两个问题，知道你出发的地方以及你出发时的初心，你的目标感才会更加清晰更强。”

“在保护湖南方言上，湖南媒体圈和文艺界用多种艺术表演形式不遗余力地推广湖南文化，无论是从表达方式，还是从内容创作方面都会尽量贴合本土性。”马可坦言，“表达方式还可以更丰富，我们还可以多做一些尝试，包括跟新媒体的结合，让它的传播更有效率。”

关系

普通话是学习方言的桥梁

保护方言作为保护语言资源的重要组成部分，其重要性不言而喻。但另一方面，我国也正在大力推广普通话。这两者是否冲突?

对此，马可认为，普通话是为了我们更好地学习方言。“普通话是一个特别好的桥梁，湖南十里不同音，你要学好一地的方言，需要借助普通话先去了解当地方言的意思。保护地方方言和普通话完全不抵触。而且更重要的是，若要传播或者学习一种方言的话，首先要学好普通话。”马可说。