双语速读：威廉和凯特在巴基斯坦女子学校 与师生互动 带去关爱

威廉和凯特参观了巴基斯坦女子学校。这对王室夫妇踏上了他们巴基斯坦之行的第一次重要行程，前往伊斯兰堡女子模范学校。

在学校期间，威廉和凯特参观了4至18岁儿童的教室，并强调了年轻女孩追求高等教育和职业生涯的益处。 highlighted the benefits of young girls pursuing higher education and professional careers.

此次出行，凯特为了融入巴基斯坦的文化和风格，特意穿了一件宝蓝色的沙尔瓦卡米兹——该国的民族服装——和一件由巴基斯坦设计师Maheen Khan设计的dupatta。她还搭配了一双米色的鞋子。与此同时，威廉穿着一件淡蓝色有纽扣的衬衫、黑色裤子和黑色鞋子，保持着传统风格。

当他们肩并肩走进学校时，王室成员们面带微笑，并向老师们问好，并与满教室的幼儿园小朋友见面，他们亲切地向他们做了自我介绍，并与他们进行了互动。The royals beamed as they entered the school side-by-side before greeting teachers and meeting with a classroom full of kindergarteners, whom they sweetly introduced themselves to and interacted with.

威廉和凯特甚至在学生们坐着的小桌旁坐下，与他们握手并聊天。然后，这对夫妇全身心投入到学校其他方面工作，包括一个名为“为巴基斯坦而教”的项目，该项目帮助招募并鼓励毕业生和各个领域的专业人士成为教师。该项目以贫困地区的学校为重点，旨在减少教育不平等。

地方教育官员穆罕默德·索黑尔汗指出，全国各地的教育质量，尤其是女孩的教育质量各不相同。“近年来，人们逐渐认识到教育对女孩和年轻女性的重要性。人们已经意识到这对就业和就业前景意味着什么。”

这位发言人还说，这次出行是威廉夫妇第一次有机会与“巴基斯坦的年轻人见面，更多地了解他们对未来的憧憬”，这也是这对夫妇此次巴基斯坦之旅的愿望之一。The outing was their first opportunity to meet “young Pakistanis, and hear more about their aspirations for the future,” which is one of the couple’s hopes for their tour of the country, the spokesman added.

注明：图片及英文均来源于网络，若侵权请告知作者删除。