音乐背后的故事(一)
今天,我要讲述的故事是《龙的传人》,侯德健演唱的版本,李建复演唱的版本,王力宏演唱的版本,两个版本,两种风格,两种不同的经历,两段不同的故事。
首先,是侯德健和李建复老师演唱的版本,这个版本更能引起心灵深处的悲戚与震撼,1840年的鸦片战争以来,百年的岁月里,总是有一种悲伤的情怀,蒙蔽在每一位国人的心灵之上,1978年,美国与台湾当局“断交”,侯德健老师没有像身边的“愤青”,以悲情色彩勾勒天空,海峡两岸的矛盾冲突是兄弟间的纷争,容不得外国人在其中挑拨离间、渔翁得利,就像侯德健老师在回忆创作初衷时,说道,“它当然是一首爱国歌曲,宣扬的是民族主义,只不过,我的爱国与民族主义与许多人的想法是不一样的,和当时的台湾当局更是大相径庭”。
当时,正值台湾校园民歌浪潮的高潮,侯德健是其中的重要人物,《龙的传人》很快在以挖掘校园民歌著称的新格唱片录制完成,由李建复演唱,推出后立即成为热门歌曲,被迅速传唱。国民党政府于是也大力推广,十天后,台湾《联合报》刊出歌词全文,原词中“四面楚歌是奴才的剑”被改为“姑息的剑”。侯德健感到哭笑不得,他认为,被修改的原因是,有人认为“奴才”二字过于敏感,对鼓舞士气不利。《龙的传人》诞生后不久,宋楚瑜在成功岭向正在军训的学生演讲,题目干脆就叫“龙的传人”。对于《龙的传人》,宋楚瑜在原词第三段后面又加了一段,以表达自强不息的斗志。[注:此处内容摘自百度百科,每一首音乐的创作背景我都会摘录一些内容,算作创作背景介绍]
音乐创作背景介绍到这儿,接下来说一说,我所理解的龙的传人,在中国人的世界里,每一位炎黄子孙都是龙的传人,龙常常也被赋予吉祥的含义,而龙的传人这首歌,侯德健老师和李建复老师的版本,唯一的区别就是侯德健老师喜欢用舒缓的抒情节奏,为李建复老师确实喜欢用进行曲的节奏,1988年,这首歌被推上了央视春晚的舞台,当年春晚已经采用直播的形式进行,而春晚几乎每句话都是事先写好脚本,在一次彩排中,主持人蔚华即兴发问:“你说中国人为什么对龙这么情有独钟》”侯德健回答说:“十二生肖里,其他十一种动物都是上帝创造的,只有龙龙是中国人自己想象创造的,希望中国人在龙年里有更多新的创造。”这段即兴发挥,也得到了导演的赞同,在1988年的除夕夜直播中得以采用,那晚,侯德健抱着一把吉他,以缓慢、抒情的方式演绎了这首歌曲,当年李建复的首唱版本采用的是进行曲节奏,侯德健一直不喜欢这首歌被配以昂扬的进行曲节奏,因此,他自己在各种场合演唱时,都会改为舒缓的抒情节奏。
侯德健、李建复这个版本的龙的传人,在我看来是牢记历史,勿忘国耻,希望中华民族腾飞,让百年前的屈辱时刻警醒我们,海峡两岸,始终是兄弟,哪怕曾经的种种,让我们不是那么友好,统一,但是我们是一家人,没有人能改变血脉相连的事实,我们不允许外人的挑拨离间,更不希望“有心人”坐收渔翁之利。
然而,王力宏版的龙的传人,全新的编曲风格,融入了西方元素,让整首歌节奏更加欢快,他讲述的是,海外华侨的思乡与爱国,当我们背井离乡,漂洋过海来到一个陌生的国度,或许,再也没有乡音,亦或是渐渐远离了母语,可是,心还是中国心,身体里的血液还是炎黄子孙流淌的热血,改变不了的是身为龙的传人的那种骄傲。
龙的传人,当我们渐渐懂得那份骨子里的骄傲时,当我们擦亮沉睡的双眼,我们,注定让全世界人知道,我们是龙的传人!
说的好与坏,仅是个人的见解,我爱音乐,更爱音乐里传递的故事!