特朗普的英语水平 在中国连四级都过不了

众所周知，特朗普是Twitter控，号称是世界上最爱发推特的总统。

据统计，特朗普每年发出的推特就多达3400条。用“脸书平天下，推特治国家”形容他再形象不过了。

爱发但不代表写的好啊。

特朗普的推特书写质量并不高，常常挑战英文书写规范，比如乱用感叹号，乱用大写字母。此外，特式推文还常常犯单词拼写和语法错误，令美国网民哭笑不得。

CNN联合Factba.se公司研究发现，特朗普入主白宫后发的推特中共有188个拼写错误，平均5天会发生一次。

美国著名同性恋杂志Advocate还盘点了特朗普推特中的51条低级错误，拎出其中3条语法相关的，分享给各位。

1

“forthcoming”本身就表示“即将发生”，“will be forthcoming”纯属画蛇添足，把“will be”改成“is”即可。

2

后半句led by their fearless作为非限制性定语从句，省略了 which is。因此，lead应该用过去分词形式led。

3

“pay”的过去式是“paid”，这是非常基础的知识。

以下省略48条…

满屏错误示范，仿佛又让人回到了中学时代。

有媒体就评价“川普式英语让中国英语初学者看到了希望“、“川普在中国可能都过不了大学英语四级。”

学英语从未如此有趣

爱秀每日英语智能小程序