咏月词那么多 辛弃疾这首最特别 词中之龙的想象力令人拍案叫绝

自古以来，月亮总是文人笔下不可或缺的一个意向，它象征着思乡、团圆等情绪。但多数时候文人写它，不过是为了抒发感情而已，像李白的“青天有月来几时，我欲停杯一问之”，还有苏轼的“明月几时有，把酒问青天”。我们本期要介绍的这首咏月词来自词之龙辛弃疾，咏月词那么多，辛弃疾这最特别，写尽了古人关于种种不解，词中之龙的想象力令人拍案叫绝。下面就来和笔者一起走进“词中之龙”辛弃疾的这首《木兰花慢》。

《木兰花慢》-（南宋-辛弃疾）可怜今夕月，向何处，去悠悠？是别有人间，那边才见，光影东头？是天外。空汗漫，但长风浩浩送中秋？飞镜无根谁系？姮娥不嫁谁留？谓经海底问无由，恍惚使人愁。怕万里长鲸，纵横触破，玉殿琼楼。虾蟆故堪浴水，问云何玉兔解沉浮？若道都齐无恙，云何渐渐如钩？

这首词的白话译文如下：

今夜这惹人怜爱的月亮，这般晃晃悠悠到底要去往何处？难道是天外还有一个人间，在那边的人才刚看见这月亮从东边升起？这茫茫宇宙无边无际，是这浩浩长风将这中秋的圆月吹拂向远方？到底是谁将这一轮明月系挂在苍穹？又是谁将嫦娥留在月宫不让她嫁到人间？

听说这月亮是在海底运行？这其中的真假无从探知，这样的问题让人纠结发愁。倘若月亮真的是在海底，就不怕海中的万里长鲸不小心撞破其中的玉殿琼楼？月蟾在水中是它本来就通水性，那月兔又是怎么在水中沉浮遨游的呢？如果说这一切都没有什么问题，那这圆月为什么会慢慢变成弯月呢？

辛弃疾这首词是效仿屈原的《天问》所作。在古诗词中写月亮大多都是有所寄托，或是思乡，或是怀古伤今，但是辛弃疾这一首却是别开生面，就单单写月本身。看见月亮西沉而下，对于月亮的去处产生好奇，进而连发9问，其中既有词人自己的所思所想，又夹杂着一些神话故事，可谓不拘一格，却又一气呵成，令人读之便能感受到其中奔涌的磅礴气势。

这首词中的9问，笔者已经在翻译中体现，上阕5问，下阕4问，而词人也只是抛出问题，没有解答。不过这样的问题在那个年代想要得到答案也不可能，要知道这要比哥白尼提出“日心说”，思考天体运转早了三四百年。由此也不难看出辛弃疾对于自然规律的求索精神。不过文人都是浪漫的，所以辛弃疾的词中除了科学的发文，还有嫦娥、月蟾、月兔等这些充满浪漫色彩的神话事物，在追求真理的同时又给读者以艺术的享受，令人惊艳。

而这首词的下阕很多解读中都说辛弃疾拿圆月象征宋王朝，所以自然海中大鲸鱼撞破玉殿琼楼就象征了奸臣对宋王朝的倾覆，所以这首词某种程度上也是词人对于当时朝廷的忧虑。不过在笔者看来，我们并不需要解读那么多，那样相反让这首词缺了几分浪漫和意境，落得下乘。大家对此有什么看法？欢迎在评论区留言讨论。