中国清明门上插柳 日本却天天门上挂扫帚 到底为啥
2021-01-06 16:15:01
[原创内容,盗转必究] 清明节到了,很多中国家庭会门上悬挂起柳条。但同样是在门上挂东西,日本却有个习俗,很多家门上一年四季天天都挂着“扫帚”。
仔细看,“扫帚”上写着“苏民将来子孙也”。这到底是啥意思呢?
也有的门上挂的比较复杂,就像这种形态,上面也写的是“苏民将来子孙家”。原来,在日本民间有个传说,一个叫做武塔天神的神,天色晚了而求宿。被求宿的是兄弟俩,哥哥叫“苏民将来”,他非常贫困,弟弟却很富有。但最后,弟弟拒绝了留宿,哥哥将武塔天神留了下来。
数年后,武塔天神前来报答,他让“苏民将来”一家人用茅草扎在腰上。结果,除了“苏民将来”这家人以外,其他人都因疫病而死。这种传说越传越广,于是,后世遇到瘟疫,人们就赶紧自称是“苏民将来”之子孙,且将茅草缠身上,用以免除灾难。
这种习俗慢慢演变,就成了人们将茅草挂在家门口了,用以庇护自己全家平安。
这样的门称为“苏民将来子孙门”,简称“将门”,最后渐渐演变成了“笑门”。所以这种“笑门”或写有“苏民将来子孙”的字符,就成了日本很多家庭日常悬挂的物品。
不仅在宅门上,而且在一些公共场所,这种茅草式的装饰或“扫帚”,也有广泛应用。这就是日本地铁里的一处“扫帚”。 每个国家都有一些奇特的习俗,每个习俗背后都有有趣的故事。(更多旅行故事陆续推出,欢迎关注)
阅读剩余内容