我们家乡的春节习俗英语作文

我们家乡的春节习俗英语作文模板

导语：大年初一，男女老少穿戴一新，吃年糕和汤团，即希望“年年高、团团圆”的意思;大年初二开始，亲朋好友们相邀做客，即是“拜年”，有的是吃“年酒”。。关于春节的习俗英语作文，希望对大家有所帮助，欢迎阅读，仅供参考，更多相关的知识，请关注CNFLA学习网

关于春节的习俗英语作文：

Our country the is one of the most important holiday of the year, it is the ancient "Spring Festival". One thousand years, formed some relatively fixed customs and habits, such as sweep the dust, to stick couplets on the Spring Festival, New Year pictures, stick grilles, stick to "f" word, shou sui, firecrackers, happy New Year and Spring Festival eat custom culture and so on and so on. The many customs of the Spring Festival has been passed down from generation to generation.

"December 24, dusted off sweep the house", originally recorded in the ancient times the custom sweep the dust during the Spring Festival. Because of "dust" and "Chen" is homophonic, spring sweep dust blow away the cobwebs of the meaning, purpose is to put all the poverty, walking stick out of the door, all people to the old set new wish and pray for old, borrow dust sweep method to finish the year to the gain and loss, yearning to the good start in the New Year. With Spring Festival couplets, pictures, stick grilles, stick "blessing" word to describe time background, express good wishes, foil the festive holiday atmosphere, pour the everyone to stick, meaning in the "blessing has been that happiness has to". And the varied New Year pictures, grilles, Spring Festival couplets hung, look forward to give fu lu shou, a year more than a year.

"Night with double, even two days". On New Year's eve the whole family reunion together, ate dinner, waiting for the new time, when the colorful fireworks blossoming, rings around, walked to the front of our eyes in the New Year, people wear neat and beautiful, go out to visit friends and relatives, New Year's greetings to each other. Elders for the younger generation to distribute New Year's money, is really happy, New Year new atmosphere! Eat custom and have to say during the Spring Festival, on the first day to eat red bean, hint at a year thriving; Eat rice cakes, hint at a year more than a year; Eat dumplings, hint at the family reunion. The custom of Spring Festival and many, many, fun fun also said there said, blessing moral speak there. Try to ask who don't like the traditional Spring Festival? Ask and who don't want to transfer the old custom?

参考翻译：

我国一年中有一个最重要的节日，它就是古老的“春节”。千百年来，形成了一些较为固定的风俗习惯，如扫尘，贴春联，贴年画，贴窗花，贴‘福’字，守岁，爆竹，拜年与春节食俗文化等等等等。春节的众多风俗至今都代代相传的。

“腊月二十四，掸尘扫房子”，原古时代就记载着春节扫尘的风俗。因为‘尘’与‘陈’是谐音，新春扫尘有除旧布新的涵义，用意是把一切贫穷，晦气统统扫地出门，人们寄托着破旧立新的愿望和辞旧迎新的"祈求，借扫尘的方法去整理全年来的得失，向往打算新年的美好开始。用贴春联，贴年画，贴窗花，贴‘福’字等方式来描绘时代背景，抒发美好愿望，烘托出喜庆的节日气氛，把福字倒着贴，意示着“福气已到，幸福已到”。还有行行色色的年画，窗花，春联贴挂，期盼赐予福禄寿，一年更比一年好。

“一夜连双岁，五更分两天”。除夕之夜全家团聚在一起，吃过年夜饭，等待着辞旧迎新的时刻，当五彩缤纷的爆竹遍地开花，四处响起的时候，新年走到我们眼前，人们都会穿得整齐漂亮，出门走亲访友，相互拜年祝贺。长辈们给晚辈分发压岁钱，真是其乐融融，新年新气象啊!春节还有不得不说的食俗，大年初一吃红豆，寓示着一年红红火火;吃年糕，寓示着一年更比一年高;吃汤圆，寓示着全家都团团圆圆。春节的习俗还有很多很多，趣味乐事也说不胜说，祝福寓意讲不胜讲。试问有谁不喜欢这传统的春节呢?试问又有谁不想传承这古老的习俗呢?

【我们家乡的春节习俗英语作文模板】