穿井得人的成语故事

穿井得人的成语故事

穿井得人是什么意思?你知道这个成语故事吗?以下是cnfla小编为你整理的成语故事，希望能帮助到你，欢迎阅读。

穿井得人的成语故事(白话版)

宋国有一户姓丁的人家，家里没有水井而出门到远处打水浇灌，经常派一个人去外面打水。等到丁家打了水井的时候，告诉别人说：“我家打井得到了一个人。”有人听说了这件事，并传给其他人，说：“丁家挖井挖到了一个人。”国都中的"人都在议论这件事，使这件事传到了宋国国君那里。宋国国君派人向丁家询问，丁家回答：“家里打了井，不必再派人到外面打水，节约了一个劳动力，等于得到一个人。并非在井中得到了一个人。”寻到的消息如此，不如不知道。

“穿井得人”比喻话传来传去而失真。

穿井得人的成语故事(文言版)

宋之丁氏家无井，而出溉汲，常一人居外。及其家穿井，告人曰：“吾穿井得一人。”

有闻而传之者曰：“丁氏穿井得一人。”国人道之，闻之于宋君。

宋君令人问之于丁氏。丁氏对曰：“得一人之使，非得一人于井中也。”求闻之若此，不若无闻也。

注释：

1：溉汲：打水浇田。溉，浇灌、灌溉。汲，从井里取水。

2：居：居住

3：及：待，等到

4：国人道之：居住在国都中的人都在议论这件事。国：国都。道，议论

5：闻之于宋君：有人向宋君报告。之：代词，指“丁氏穿井得一人”一事，是“闻”的宾语。于：向、对。宋君：宋国国君。

6：问之于丁氏：向丁氏问这件事。于：介词;向、对。

7：使：劳动力

8：吾：我家

9：于：在

10：对：回答

11：不若：不如

12：穿井：打井。穿，有“凿通”的意思。

13：闻：听到，后一句中的“闻”是“使听见”的意思，就是向宋君报告。

14：令：派

15：常一人居外：常常有一个人住在外面

【穿井得人的成语故事】