趣文网 > 综合

端午节英语作文带翻译:端午节来了

2024-04-02 09:59:12
相关推荐

The Dragon Boat Festival is coming. During this traditional Chinese festival, people eat zongzi, race dragon boats, and hang up colorful decorations to celebrate the holiday. It is a time for families to come together, honor their ancestors, and ward off evil spirits by eating sticky rice dumplings wrapped in bamboo leaves. The festival is held on the fifth day of the fifth month of the lunar calendar, which falls in June in the Gregorian calendar. This year, the festival will be on June 25th. It is a time to enjoy festive activities, delicious food, and cultural traditions that have been passed down for generations. Let"s all join in the celebration of the Dragon Boat Festival!端午节即将到来。在这个传统的中国节日里,人们吃粽子、划龙舟,挂上五彩缤纷的装饰来庆祝这个节日。端午节是家人团聚、敬祖宗、避邪的时刻,吃粽子以祭祀祖先。端午节定在农历五月初五,对应阳历的六月份。今年的端午节是在6月25日。这是一个欣赏节日活动、美味食物和代代相传的文化传统的时刻。让我们一起参加龙舟节的庆祝活动吧!

Fifth lunar month is the Dragon Boat Festival, also called DuanYangJie, afternoon day festival, may festival, ai festival, terminal five, ChongWu, midday, summer day. Although the name is different, but all around the custom of the people"s holiday is the same. Dragon Boat Festival is China"s two thousand years old customs, on this day, every family doors, hanging moxa calamus, dragon boat racing, eating zongzi, drink realgar wine, swim all ills, her sweet bursa, for he feels ashamed.

The Dragon Boat Festival on this day, there are many customs activities, such as under water, morning YiZhi in door, the mountain mining green, see the ball, reed, dragon boat racing activities.

Under water - in the morning because the legend May 5 is the birthday of the dragon, the day the dragon looked up and spit out the water can cure. So people in this day morning outside pit ditch, ditch, river water, in his own tank for the whole family to eat and drink, pray for the peace of a year.

Moxa in the door, because the ai can flasher, evil, this is the day moxa on the door to keep safe.

Hill mining green, because this day is the dragon looked up and eruption of grass under water on the earth, people up the mountain and pick some herbs, such as radix asparagi, dwarf lilyturf, honeysuckle, vitis amurensis to spare, all valuable than in recent days. The other person the mountain mining green himself nature and pure and fresh air is also very meaningful.

Food reed - local famous common saying called [no food may see, broken qiu wu gan put]. Cho is old cotton-padded clothes, this is fifth day, just after a cold spell, beginning to warm the earth, after a day, into the summer, the temperature natural high, no longer wear cotton clothes. Everyone with a potato starch with Huang Zhi juice to form a reed, said food after sees the past warm summer arrived.

Food reed - see the ball is a ball in mushrooms, peanut, pork, sweet bean paste made from food, sweet and salty, with bamboo leaves into hexagonal shape the size of a fist BaoTuanZi. It is the origin of the coming from the central plains. Is the central plains region of the people to commemorate the great poet qu yuan a customs and food.

Dragon boat racing - from miss of qu yuan. Water along the river in the organization before and after the Dragon Boat Festival dragon boat race.

Today, grandma also package dumplings. I learn to the appearance of the grandmother took out two pieces of leaves, one large and one small learn to the appearance of the grandma out of the corner, again a little bit on the folded Angle cone into the soak glutinous rice, a big fat fat pork, glutinous rice disappear again. I started a bit smug, thought: simple zongzi difficult not clever me at all. But when I put cover good reed leaves, glutinous rice is just like a naughty child does not listen to my boss, has jumped out. I was like a cat on hot bricks today, fortunately, grandma "solution around" for me - get some glutinous rice, I breathed a sigh of relief, the in the mind of a heavy piece of rock. I passed a few setbacks, finally came to the final step - Manila. Only delicious dumplings to bandage sealed, so I took the coir rope, tied dumplings a circle and a circle, that to my grandma. Then I just understand zongzi is craft work, wrapped up very not easy.

I feel people through a variety of colorful activities to commemorate qu yuan, the great patriotic spirit, gradually formed the Dragon Boat Festival is traditional customs. Contains the motherland people deep emotions, bears the colorful culture of the Chinese nation, it originated in China, the development of China, we have to protect it, pass it, let people all over the world know the festival of the Dragon Boat Festival is our Chinese nation.

农历五月初五为端午节,又称端阳节、午日节、五月节、艾节、端五、重午、午日、夏节。虽然名称不同,但各地人民过节的习俗是相同的。端午节是我国二千多年的旧习俗,每到这一天,家家户户都悬钟馗像,挂艾叶菖蒲,赛龙舟,吃粽子,饮雄黄酒,游百病,佩香囊,备牲醴。

端午节这一天有许多风俗活动,如早上取龙须水,插艾枝于门,上山采青,食粽球,制粽,赛龙舟活动。

早晨取龙须水——因为传说五月五日是龙的生日,这一天龙抬头喷出的水能治病。故此人们在这一天早上到外面坑沟、水沟、溪河取水,置于自家水缸里供全家人吃喝,祈求一年的平安。

插艾于门——因为艾能僻邪,这一天插艾于门上能保平安。

上山采青——因为这一天是龙抬头喷发龙须水于大地青草的时间,人们上山采一些草药,像天冬、麦冬、金银花、山葡萄等来家备用,都比往日来的有价值。另者上山采青自己多吸大自然清新空气也十分有意义。

食粽——本地有名俗谚叫[未食五月粽,破裘唔甘放]。破裘就是旧棉衣,这一天是五月初五,刚过了春寒,大地始暖,过了这天之后,进入夏天,气温自然高了,不再穿棉衣了。大家都要用薯粉加黄枝汁搅拌成的粽,表示食后寒天过去温暖的夏天就到来了。

食粽球——粽球是一种用香菇,花生仁,猪肉,甜豆沙制成的食物,一边甜一边咸,用竹叶包成六角状拳头大小的包团子。它的由来是由中原传来的。是中原水乡百姓纪念大诗人屈原的一种风俗食物。

赛龙舟——来自对屈原的怀念。沿江水乡在端午节前后组织龙舟竞赛。

今天,奶奶家也包起了粽子。我学着奶奶的样子拿出两片一大一小的粽叶,学着奶奶的样子折出一角,再在折好的角筒上放入一点已浸泡好的糯米,塞上一大块肥肥大猪肉,又用糯米盖得严严实实的。我开始有点沾沾自喜了,心想:简单的包粽子根本难不住聪明的我。可是当我再把粽叶盖好时,糯米就像一个顽皮的孩子似的不听我的使唤,接二连三地都跳了出来。我急得像热锅上的蚂蚁团团转,幸好奶奶替我“解了围”——把一些糯米弄掉一点,我才舒了一口气,心里的一块沉重的大石头放了下来。我经过了一些小挫折,总算到了最后的一个步骤 ——扎棕绳。粽子要包扎严实才好吃,所以我接过棕绳,把粽子捆了一圈又一圈,这才交给奶奶。这时我才明白包粽子是门手艺活儿,包起来非常不容易。

我感受到人们通过各种丰富多彩的活动纪念屈原这种伟大的爱国精神,久而久之就形成了端午节的传统风俗。蕴涵着祖国人们深深的情感,承载着中华民族绚丽的文化,它起源于中国,发展于中国,我们要保护它,传承它,让全世界的人都知道端午节是我们中华民族自己的节日。

阅读剩余内容
网友评论
显示评论内容(1) 收起评论内容
  1. 2024-04-07 00:02郭奥[甘肃省网友]IP:762548299
    ItsalwaysgreattolearnabouttraditionalChinesefestivalsliketheDragonBoatFestival.Lookingforwardtocelebratingitwithmyfriendsthisyear!端午节快到了期待和朋友们起庆祝!
    顶0踩0
相关内容
延伸阅读
小编推荐

大家都在看

我有一个梦想作文老师 打屁股作文大全狠的 青春之放纵作文 关注弱势群体作文 作文素材 适用 运动会作文的结尾 欢庆六一作文 玩的作文300字 放风筝的作文怎么写 优秀作文开头初中 新时代的好少年作文 道是无情却有情作文 作文日记300字 以教育为话题的作文 暑假实践作文800字 妈妈教会我坚强作文 有关蚂蚁的作文 毕业感想作文 我的学校初中作文 三年级美丽的秋天作文 一路什么一路什么作文800字 保持一颗谦卑的心作文 三级英语考试作文 写人写事的作文500字 春天去春游的作文 珍惜水源的作文 镇江焦山作文 甩掉多余的顾虑作文 我以读书为乐作文 季羡林作文素材